Résumé du film - La séduisante Ginko passe ses journées dans le quartier chaud de Yoshibara, à séduire les hommes pour de l'argent. Un jour, un marchand ambulant attire son attention et elle réalise qu'il était, des années auparavant, le garçon qui lui avait sauvé la vie, le tout premier humain qu'elle avait croisé et l'objet de son affection. Le problème, c'est que Ginko est un esprit renard appelé Ayakashi, et son amour pour Yuujiro est bel et bien interdit. Sachant qu'elle ne pouvait être avec Yuujiro pour sa propre sécurité, Ginko s'est enfuie et est devenue courtisane. Pendant ce temps, Yuujiro, qui n'avait jamais oublié Ginko, est devenu marchand ambulant pour pouvoir la retrouver. Enfin réunie, Ginko s'accorde une nuit de plaisir et de bonheur, un rendez-vous interdit avec l'homme qu'elle aime.