Résumé du film - Comment se construit l’image d’un quartier ? La découverte de plusieurs films amateurs anciens chez les habitants du quartier Neuhof à Strasbourg, provoque une série de rencontres. Les témoignages de Mélano, Jamila, Jean- Marie et d’autres redessinent, avec sincérité, les contours d’un quartier en perpétuel changement. Entre légendes fantasques, politiques urbaines et mémoires filmées, le film Neuhof, Hors-Champ fabrique de nouveaux imaginaires, loin des symboles réducteurs de la télévision.