Résumé du film - La réalisatrice, Claudia Neubern, a 25 ans et vit à Paris depuis plusieurs années lorsqu'elle reçoit un bobineau de son sur lequel elle trouve l’enregistrement de la cérémonie de mariage de ses parents. Pour la première fois, elle entend la voix de sa mère, morte quand elle avait un an. Bouleversée, elle décide de faire un voyage au Brésil, son pays natal, pour rencontrer tous ceux, famille et amis, grâce auxquels elle va découvrir qui était sa mère.