Résumé du film - À la suite de la construction du barrage des Trois Gorges, tous les paysans doivent quitter leur village, situé à 800m d’altitude, pour une ville sise à 500m. Sans hésitation, Hong Fen, malgré l’opposition de son beau-père Old Sun, s’installe en ville dans un appartement spacieux, avec l’eau courante. Sa fille de 8 ans va pouvoir fréquenter l’école primaire comme elle en rêvait. Hong Fen découvre qu’elle est enceinte d’un second enfant, ce qui la remplit de bonheur. Cependant, les fonctionnaires du planning familial viennent lui dire qu’elle ne peut garder cet enfant. La loi n’autorise un deuxième enfant qu’aux familles habitant à plus de 800m d’altitude. Hong Fen tente de leur expliquer que l’enfant a été conçu quand elle habitait dans la montagne, mais ils ne veulent rien entendre et veulent l’obliger à avorter. Les paysans de la région refusent désormais de quitter leur montagne.