Résumé du film - La péninsule de Tohoku se situe à l’extrémité nord de Honshu, l’île principale du Japon. Baignée par l’Océan Pacifique et la mer du Japon, c’est une terre de volcans, de forêts et de côtes escarpées où la nature est reine. Les traditions y sont à l’image des hivers rugueux, à la fois solidement ancrées et parfois rudes, et nous plongent aux coeur de la civilisation japonaise. Teiji, un guide de haute montagne, nous fait découvrir un Japon nature et authentique.