Résumé du film - Le comte Georges de Kerlor, persuadé que sa femme l'a trahi et que le petit Jean, le garçon qu'il a élevé en fils, n'est en réalité pas le sien, confie le pauvre garçon à un voyou surnommé La Limace, qui a déjà un garçon, Claudinet . Jean est rebaptisé Fanfan et, grandissant avec Claudinet, les deux garçons deviennent inséparables. Première d'une longue série d'adaptations cinématographiques par Louis Feuillade du roman éponyme Pierre Decourcelle de 1880.