Résumé du film - Quand Ella transpire et que son c?ur bat vite, elle ne peut s'empêcher d'agir par impulsion. Après avoir dépassé Jax sur son chemin de course, elle doit voir ce qu'il met dans son pantalon de survêtement. Et avec toute cette adrénaline dans son système, elle est heureuse de doubler l'entraînement de Jax et de son ami Pressure.